Über mich
Ich heiße Kevin Andrew Shipley,
komme aus Chesterfield, Derbyshire, Großbritannien und unterrichte im Bereich technisches, wirtschaftliches und Business Englisch seit 2008.Ich studierte drei Jahre an dem Dolmetscher Institute Münster als Übersetzter, wo ich später als Dozent arbeitete. Nach meinem Studium habe ich mich als Freelance (Freiberuflich) Business English Language Consultant selbständig gemacht.
Meine Werdegang:
01 Januar 2005 - 01 April 2008
Umschulung zum Übersetzer
Übersetzungen von Texten, Deutsch - Englisch, Englisch - Deutsch.
Dolmetscher Institut Münster
Berufsfachschule für Fremdsprachen und Fachakademie
Salzstraße 29-31
48143 Münster
01 Mai 1995 - 01 Januar 2005
Maschinist / Facharbeiter in Tiefbau
LKW. Fahrer, Bagger- und Radladerfahrer, Gabelstapler, Straßenbau und Pflasterarbeit.
Firma. Schubert AG
Gausebrink 41
D- 48607 Ochtrup
01 Januar 1990 - 01 Mai 1995
Omnibusfahrer in Öffentlicher Dienst
Transfer von Fahrgästen in und um Münster NRW.
Stadtwerke Münster GmbH
Verkehrsbetrieb
Postfach 76 09
48041 Münster
01 Juni 1987 - 01 Januar 1990
Omnibusfahrer
Transfer von Fahrgästen in und um NRW.
Firma Schäpers GmbH & Co
Westring 1
48356 Nordwalde
06 April 1987 - 01 Juni 1987
Fabrikarbeiter
An verschiedenen Maschinen und auf Produktionsebenen um Verpackung für die Industrie- und Chemiebranchen herzustellen.
Empac GmbH
48282 Emsdetten
01 Januar 1987 - 06 April 1987
Omnibusfahrer
Transfer von Fahrgästen in und um London.
John Smith Transport
Basildon
UK
11 September 1979 - 01 Januar 1987
Militärdienst bei der britischen Armee